Chiny – Wielki głód wielkiego państwa – film dokumentalny – cały film – lektor PL – filmy dokumentalne z cyklu discovery. Film opowiada o głodzie panującym w wielkim chińskim mocarstwie. Dodatkowo przedstawiono w nim przyczyny powstania tak wielkiego głodu i historię z tym związaną zapraszam do oglądania.
Wszelkie prawa autorskie należą do producentów oraz stacji emitujących dany program.
W przeszłości Chiny miały wiele różnych nazw. Rzymianie nazywali je Serica. Od czasów Marco Polo przyjęła się nazwa Kataj (ros. Kitaj, od Kitanów), a w epoce odkryć geograficznych China i wywodząca się od niej nowa nazwa łacińska — Sina (patrz: sinologia), obie pochodzące z sanskrytu (od dynastii Qin), bo Indie były pierwszym krajem Azji, do którego dopłynęli Portugalczycy. Do XVII w. portugalska China i opisany przez Marco Polo Kataj były uważane za odrębne kraje, a na mapach daleko na północ od Pekinu umieszczano Chanbałyk. Jednym z pierwszych, którzy zwrócili uwagę na ten błąd był polski jezuita, o. Michał Boym.
Benedykt Chmielowski, autor późnobarokowej encyklopedii Nowe Ateny tak pisał o nazwie Chin: Luzytańczykowie i Hiszpanii Chińskie państwo nazywają Chinam, Włosi Toskańcy Cinam, Niemcy Tchinam, Arabowie zowią Sin, Ptolemeusz Geograf Sin y Sericam, Saraceni Katay albo Kitay, sami zaś Chińczykowie państwu swemu co raz inne dają imię, gdy inna tam panuje familia (…)
W języku polskim funkcjonowała początkowo zaczerpnięta z języków europejskich nazwa China, z „ch” czytanym według polskiej wymowy, co dodatkowo oddaliło ją od pierwowzoru. Podobnie jak w przypadku Indii, nazwa ta została z czasem wyparta przez formę w liczbie mnogiej — Chiny.
Sami Chińczycy najczęściej nazywają swój kraj Zhōngguó (中国), czyli Państwo Środka. W języku chińskim istnieje jednak wiele nazw tego kraju o różnym zabarwieniu stylistycznym i emocjonalnym, m.in. Zhōnghua, Tiānxià albo Shénzhōu — nazwa serii statków kosmicznych Shenzhou została pomyślana jako homofon nazwy Chin.
Nie roszczę sobie żadnych praw do filmu – jest to tylko materiał promocyjny danej stacji.
———————————————————————————————————————-
———————————————————————————————————————-
dokument,dokumentalne,dokument lektor,polski lektor pl,filmy dokumentalne,discovery,discovery channel,planete,national geographic,film dokumentalny,hbo,nauka,technika,edukacja,filmy biograficzne,film biograficzny,na faktach,prawdziwe historie,historia,chiny,głodowanie,głód,świat,bieda,biadacy,mao,chińskie,bogactwo,chińczycy,history channel,film historyczny,fakty,społeczeństwo,lektor pl,pl,tłumaczenie
dokument, dokumentalne, dokument lektor, polski lektor pl , filmy dokumentalne, discovery,discovery channel, planete, national geographic, film dokumentalny, hbo, nauka, technika, edukacja, filmy biograficzne, film biograficzny, na faktach, prawdziwe historie, historia,edukacja,filmy biograficzne,film biograficzny,na faktach,prawdziwe historie,historia,chiny,głodowanie,głód,świat,bieda,biadacy,mao,chińskie,bogactwo,chińczycy,discovery,historia,history channel,film historyczny,fakty,społeczeństwo,lektor pl,pl,tłumaczenie